設定選項 字體轉換: 简体



詞庫統計:
漢語字典 - 5929字
漢語詞典 - 23552條
拆字字典 - 17677條
漢語聲調詞典 - 162196條
拼音詞庫 - 162196條
例句詞庫 - 27681句
電腦術語詞庫 - 94382條
國際新聞句庫 - 35127句
統一碼統漢字庫 - 25549字
維基詞庫 - 372881條


  • 您目前瀏覽的是 詞典簡介 分類的博客存檔。

‘詞典簡介’ 分類的文章存檔

粵語詞典簡介

2010年01月27日
廣東省

廣東省

近幾年來社會及學術界對廣東話的興趣似乎越來越濃厚,中外發行的字典和詞典總數量也日益增加,而網絡亦不乏各種線上粵語詞典等參考資料。但環顧網上的開放廣東話資源卻寥寥無幾,大規模的計劃也只有維基百科的粵語版本

廣州市越秀山上的五羊雕像

廣州市越秀山上的五羊雕像

有鑒於此,本站粵語詞典編輯團隊隊員已開始合作編起首部完全開放的粵語詞典,此計劃包含漢字粵音字典、廣州話普通話詞典、粵語聲調詞典、廣東話例句詞庫等資源,也提供線上查詢功能以及同步搜索粵、國語維基百科條目標題。如我們其他的詞典一樣,此計劃的所有資源都可自由下載使用。

維多利亞港全景

維多利亞港全景

迄今,計劃在進度上已經獲得了頗大的成功,屬我們方言詞典計劃中最發達之一,目前共有5022個單字7178條單詞268例句。除了開放粵語詞典之外還有開放粵語字典粵語例句詞庫粵語維基百科標題搜索等詞庫可以全文搜索。另外是我們獨有的粵語聲調詞典,與漢語聲調詞典一樣可以協助學習廣東話的人練習正確發音。

唔使咁多啦,不如自己試吓先!”

方言詞典簡介

2010年01月27日

本站已推出的中文方言詞典,按目前發展進度及詞彙量來說分別有:

  • 漢語(官話、國語、普通話、北京話)
  • 粵語(廣東話、廣州話、廣府話、香港話)
  • 閩南語(閩南話、福建話、台灣話、台語、河洛話)

除此之外還在籌備的漢方言詞典有吳語(上海話)、客家話等。

之所以選擇這些方言作為出發點的原因不外乎是手上資料比較齊全,網上資源比較豐富而已。例如粵語已經有廣東話版的維基百科,閩南語的白話字文化在網上非常活躍等等。

漢語方言分佈圖(來源:維基百科)

漢語方言分佈圖(來源:維基百科)

如果你希望看到其他方言版本的開放詞典的話,只要到論壇的新詞典區提出意見就可以開始與志同道合的朋友收集單詞組織編輯團隊。

從以上分佈圖也許可略見一斑漢語方言之豐富及多元性。那麼晉語、贛語、天津話、四川話、湖南話、北京方言、安徽話、台山話、潮州話,都有可能是下一部推出的開放方言詞典囉!各位會選擇哪一個作為我們下一個目標呢?

本站已推出的中文方言詞典,按目前發展進度及詞彙量分別為:

  • 漢語(官話、國語、普通話、北京話)
  • 粵語(廣東話、廣州話、廣府話、香港話)
  • 閩南語(閩南話、福建話、台灣話、台語、河洛話)

除此之外還在籌備的漢方言詞典有吳語(上海話)、客家話等。

之所以選擇這些方言作為出發點的原因不外乎是手上資料比較齊全,網上資源比較豐富而已。例如粵語已經有廣東話版的維基百科,閩南語的白話字文化在網上非常活躍等等。

如果你希望看到其他方言版本的開放詞典的話,只要到論壇的新詞典區提出意見就可以開始與志同道合的朋友收集單詞組織編輯團隊。
漢語方言分佈圖(來源:維基百科)
從以上分佈圖很容易看得出漢語方言之豐富與多元化。那麼晉語、贛語、天津話、四川話、湖南話、北京方言、安徽話、台山話、潮州話,都有可能是下一部推出的開放方言詞典囉!各位會選擇哪一個作為我們下一個目標呢?

(圖片來源:


© 2009. 开放词典.com 关于开放词典 · 版权声明 · 联系我们 ·
创作共用“署名”许可协议
除非另有声明,本网站采用创作共用“署名 3.0”许可协议授权。